齿轮图纸相关翻译

名称
俄文名称
　
　
齿盘
Зубчатый венец
　
　
侧齿
Профиль зубьев
渐开线的
Эвольвентный
模数
Модуль
　
　
齿数
Число зубьев
　
　
初始外形的切度
Угол профиля исходного контура
　
　
初始外形位移
Смещение исходного контура
　
　
滑轮的尺寸
Размер по роликом
　
　
测量滑轮
Мерительный ролик
　
　
基本间距的倾斜度
Отклонение основного шага
　
　
沿分度圆弧/齿的厚度
Толщина зуба по дуге делительной окружности
　
　
理论厚度
Теоретическая толщина
　
　
实际厚度
Дейсивительная толщина
　
　
侧齿误差
Погрешнось профиля
　
　
分度圆直径
Делительный диаметр
　
　
圆的最大边界点直径
Даметр окружность граничных точек тах
　
　
结合零件符号
Обозначение сопрягаемой детали
　
　
滚珠平面直径
Размер по шарикам в плоскости
　
　
测量滚珠
Мерительный шарик
　
　
沿分度圆弧/齿沟的宽度
Ширина впадины по дуге делительной окружности
　
　
齿倾斜度
Угол наклона зуба
　
　
齿向
Направление зуба
　
　
标准初始外形
Нормальный исходный контур
　
　
位移参数
Коэффициент смещения
　
　
精确度
Степень точности
　
　
测量轴间距的最大偏差
Предельный отклонения измерительного межосевого расстояния
　
　
测量轴间距的摆动公差
Допуск на колебание измерительного межосевого расстояния
　
　
接点和在副齿轮接点的位置
Пятна контакта и расположение его в паре с шестерней
　
　
基本直径
Основной диаметр
　
　
齿沟的直径
Диаметр впадины
　
　
初始外形的最小补充位移
Наименьшение дополнительное смещение исходного контура
　
　
沿分度圆弦/齿的厚度
Толщина зуба по хорде делительной окружности
　
　
额定直径到弦的高度
Высота до хорды приноминальном диаметре
　
　
分度圆及相对轴表面的同心圆的最大摆动
Биение делительной окружности или концентринной относительно оси
　
　
侧齿的表面粗糙度
Шероховатость поверхн.боковых сторон зубьев
　
　
轮副和标准轮的噪音程度
Уровень шума в паре с эталонным колесам
　
　
过度曲线的曲率半径
Радиус кривизны переходной кривой
　
　
额定直径到弦的高度
Высота до хорды при Де=126.05
　
　
侧齿公差
Допуск на профиль зуба
　
　
齿的打钝
Притупление головки зуба
　
　
总法线长的摆动公差
Допуск на колебание длины общей нормали.
　
　
过度曲线相对于轮齿侧面的最大凹处
Углубление переходной кривой относит.боковой поверхн.зуба тах